Après l’arrestation de plusieurs mercenaires par les autorités, l deux des tueurs ont été repérés et « arrêtés » par la population du bidonville de Jalouzi, à Pétionville, le 8 juillet au matin, comme le montre l’assemblage de vidéos ci-dessous. On reconnaît clairement leur visage et leur accoutrement, les mêmes que deux des hommes de la vidéo publiée par la Primature de la République d’Haïti.